...
首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >SCC·BCRによる対応のポイント
【24h】

SCC·BCRによる対応のポイント

机译:SCC·BCR的对应点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本稿ではGDPR対応における標準契約条項(SCC)と拘束的企業準則(BCR)による対応のポイントについて概説する。SCCとは、欧州委員会(以下、欧州委)によって決定されたデータ移転の契約書を締結するという法的手段である。EUを含む欧州経済領域(EEA)内のデータ輸出者とEEA外のデータ輸入者の二当事者間で、SCC のひな型を使い当該契約を締結することで適切な保護措置を提供し、適法なデータ移転を可能とするものだ。SCCは、単に署名をしさえすれば後は保管しておけばよいという性質のものではなく、SCCによるデータ輸出者とデータ輸入者の契約義務をそれぞれ履行できる体制を整えることが肝要だ。SCCによって負うデータ輸入者の義務違反は、欧州委が設定した個人データ移転の条件の違反であるとされ、制裁金賦課の対象となる恐れがある。
机译:在本文中,我们将在GDPR支持中概述标准合同条款(SCC)和受约束的公司准(BCR)的点。 SCC是强制欧洲委员会确定的数据传输合同的法律手段(以下简称欧洲联盟)。欧洲经济领域(EEA)的数据出口商,包括欧盟和EEA之外的双方,使用SCC的Hinamu型来通过结束合同来提供适当的保护措施,以及搬迁的适当数据。 SCC只要您可以保存它,SCC并不是节省的能力,但建立一个可以履行数据出口商和数据进口商的合同义务的系统非常重要。违反SCC违反数据进口商的违反行为是违反了SCC所设定的个人数据转让条件,并且存在征收征收风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号