内部循環式無注水ポンプ (A市下水道局Bポンプ場雨水ポンプ)

摘要

現在のほとhどのポンプ設備では、ポンプ主軸受·スラスト軸受·軸封装置の冷却および潤滑が必要である。 そしてこれらの械械要素に注水するために水槽、配管、冷却水ポンプなどの多くの外部注水設備も必要となっている。ところで、外部注水設備の故障や震災等の事故によって冷却水が遮断されると、ポンプ本体に問題が無くても運転が不能になり、ポンプの揚水機能維持に支障をきたすことになる。 また、近年ポンプへの外部注水が運転条件にならない先行待機運転が求められている。 これらの問題を解決するための手段として、外部注水の不要な機械要素を用いた、ポンプ設備の無注水化が考えられる。 注水設備を簡略化してポンプに付設することにより、ポンプ設備の外部無注水化が実現できれば、外部注水のための設備が不要となるので、建設コストの縮減や、保守性·信頼性の向上を実現することができる。 そこで、長時間の連続ドライ運転を可能とするための技術的手段としてポンプ内循環方式を東京都下水道局殿との共同研究により開発した。 本誌ではこのポンプ内循環方式を採用した雨水ポンプの紹介をする。