首页> 外文期刊>食品工業 >エスニックブームに乗るライスペーパーに期待感
【24h】

エスニックブームに乗るライスペーパーに期待感

机译:米纸骑族繁荣的预期感觉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

数年前のエスニック料理ブームで、タイ、ベトナム、韓国などの郷土料理が多数紹介され、街中のレストランをはじめ、量販店の食料品売り場でも「エスニック」という文字が必ずどこかで見られるように爆発的にヒットした。 例年のパターンだと、これらの新しい食品の多くは一過性のものが多く、次の目新しい商品が入ってくると跡形もなく消えていくのが常であった。 しかし、今度のエスニック料理ブームはいつもとは違い、同じコメを主食としている国のメニューであるためか、日本の食生活に思いのほか馴染むことになり、定着するとともに、今もなお、新しいメニューが続々と紹介されそのレパートリーは増えている。 また、アジア情緒豊かな専門レストランもあちこちにオープンし、本場仕込みの独特な味わいのメニューが人気を呼び、どの店も賑わいをみせている。 これまでエスニック料理はマニアック的な存在であったのものが、今回の流行で一躍パブリック的なものへと転換したようである。
机译:几年前介绍了泰国,越南和韩国等许多区域美食,因此“民族”始终在商业餐厅的某个地方看到,以及大规模零售商的货物被爆炸地击中。它始终是一些瞬态的东西,许多这些新的食物都更加瞬态,而且在没有下一个新产品的情况下总是消失。但是,与往常的种族烹饪繁荣不同,它是一个在国家的菜单,同样的米是一个主食,它将熟悉日本饮食,它将熟悉,现在,新的菜单仍然是另一个之后的新菜单介绍它的曲目正在增加。此外,亚洲情绪化专用餐厅敞开这些地方,独特的真实准备品味很受欢迎,每座商店都拥挤。民族美食一直是一个疯子,这是一个疯子,这是一个是疯子的疯子。

著录项

  • 来源
    《食品工業》 |2002年第13期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号