ポルト市公共図書館所蔵日本関係資料について

摘要

2012年9月にポルト市公共図書館で行った資料調査を基に、ポルト市公共図書館所蔵の 日本関係資料の現状について報告する。所蔵されている日本関係資料として有名なキリシタン版 『フロスクリ』の他、コリヤードの『羅西日辞書』『日本文典』『懺悔録』の所蔵を確認し、幕末 頃の日本関係資料を閲覧した。幕末関係資料の一部については松田毅一氏が1960年に行った調 査で言及されているものもあるが、その大半については所蔵の実態や書誌情報ががよく把握され ていない状態である。本稿では、ポルト市公共図書館に所蔵される日本関係資料について確認し、 幕末関係資料の伝来について考察を加えるものである。