「科学者にとってもっとも大事なことほ，いうまでもなく，よい研究をすることである．よい研究をすることほ，よい論文を書くこととはとhど同意義である」（黒木登志夫／F．ハンター藤田著：科学者のための英文手紙の書き方，79頁，朝倉書店，1984）．私ほこの意見に賛成である．しかしながら，「科学雑誌への論文執筆に着手することは，凍るような寒い朝，古びた自動車をスタートさせようとするようなものである．自称，名ドライバーもさすがに不安，尋は冷えて思うにまかせず，暫らくは人も車も苦しむ」（M．0’Connor and F．P.Woodford著，堀田、山下、大垣訳：英語で科学論文を書く人のために，1貢，廣川書店，1981）ものでもある．そこで，「よい研究」「よい論文」の定義については，人にょり，時代によりさまざまであるので，「よい」か「わるい」かほさておいて，論文を書くことに関係する諸問題について述べてみたい．
展开▼
