...
首页> 外文期刊>アジア経済 >弱者の抵抗を超えて-中国農民の「譲らない」理由
【24h】

弱者の抵抗を超えて-中国農民の「譲らない」理由

机译:超越中国农民的抵抗力“没有”的原因

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本稿の課題は,「ポスト税費時代」とよばれる2006年以降の中国農民の行動ロジックとその背景に新しい光を当てて説明することである。問題意識の背景には,従来の中国農民の行動が,あまりに「弱者の抵抗」の文脈から捉えられ過ぎたため,等身大の農民·農村の姿が見えにくくなっていることへの危惧がある。課題遂行のためのフィールドとして,中国西北部の平凡な一農村を取り上げる。自己の経済的利益を主張しながらも,公共的なガバナンスにおいては非協力の態度を示す農民の行動は,もはや生存維持を賭しての弱者の抵抗とはよべない。それはむしろ,他者との引き比べ,すなわち「他律的な合理性」を原則とした独自の行動ロジックである。このロジックが生まれてきた背景として,本稿では,3つの歴史的要因が相互に影響している点を示した。すなわち,①1980年代初頭·人民公社解体過程での平均主義的農地配分により,コミュニティ内の階層がリセットされたこと,②2000年代に出稼ぎが普遍化し,村民の市場資源獲得機会は拡大しつつも,コミュニティの面識関係は保持されたこと,③2006年以降には農村優遇政策による中央政府の農民支持が鮮明となり,同時に各種政府資源が農村に流入を始めたこと,である。
机译:本文的挑战是在“税收成本”方面解释中国农民及其背景的新灯。在问题意识的背景下,令人担忧的是,传统的中国农民的行为从“弱势”的背景下捕获了太多,因此担心生命大小的农民和农村地区的人物很难看。作为执行任务的领域,我们将占据Nishihanoku中国的Mediocreian农村地区。在声称您的经济利益,农民的行为表现出在公共治理中不合作的态度,不再生存,并且不到弱抵抗力。相反,它原则上是一个独特的行为逻辑,作为对他人的贡献规则,即“其他人的合理性”。作为这种逻辑出生的背景,本文认为三个历史因素彼此相互影响。换句话说,1980年代初的平均主要农业土地分布和人民公司的拆除过程重置了社区中的等级,而家具在2000年代普遍存在,村民的市场资源收购机会正在扩大,社区有经过2006年3月3日,中央政府的农民支持农村优惠政策将是尖锐的,同时各政府资源开始流入农村地区。

著录项

  • 来源
    《アジア経済》 |2018年第3期|共30页
  • 作者

    田原史起;

  • 作者单位

    東京大学大学院総合文化研究科;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 各国经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号