首页> 外文期刊>養牛の友: 乳と肉を创る生产者と共に >お楽しみは、これからです!
【24h】

お楽しみは、これからです!

机译:有趣的是从现在开始!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回は「ブランド」についてです。牛肉の銘柄数がいくつあるのかは見当がつきませhが、和牛については、その多くが「00牛」(あるいは〇〇和牛)と命名されていると思います。我が国固有の品種である和牛については、それぞれの生産地で切磋琢磨して育て上げた「銘柄」であること、地域ごとの銘柄を集約して県の名称一本化を図る銘柄も多いこと、などから、都道府県名を冠に戴く銘柄牛が主体となってきました。例えば、筆者が出向した経験のある宫崎県では平成2年に県内各地域で管理していた種雄牛を宮崎県家畜改良事業団で一元管理に移行した経緯などにより、「西諸牛」などと地域の名前の冠から「宫崎牛」ブランドに統一しました。県内統一ブランドへの一本化というのも関係者の並々ならぬ努力を経たもので、生産者の生産地名へのこだわりと想いは強いものがあります。
机译:这次关于“品牌”。不可能看到有多少牛肉品牌有几个,我认为其中很多都被命名为“00牛肉”(或〇和和和)。关于日本的不均匀品种,它是一个“股票”,在每个生产领域工作,并有许多品牌巩固每个地区的股票,名为县名称的品牌牛已成为主要。例如。从本地名称的王冠上,我统一到“Sakai牛”品牌。它也是统一县统一品牌独有的人之一,并且担心该公司的人民努力,以及对生产者的生产网站名称的承诺强劲。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号