日本の伝統文化と家畜（5）縮み志向の日本文化とチャボ

摘要

韓国の梨花女子大学の李　 御寧（イー　 オリヨン）教授は著書「‘‘縮み志向’’の日本人（昭和57年　 学生社刊）」において、日本文化の特性が「縮みの文化」であることを俳句、茶室、盆栽などの日本人の身近に存在する例を引き出しながら分析し、大きな反響を呼hだ。 　 当時、日本は世界のトランジスター文化をリードしていたのだが、その源流は平安時代に団扇を畳hで縮めた扇子を考案したころに端を発していて、何かを小さく緻密に凝縮して、新しいものを創り出す「縮み志向」の文化の成果なのだという。