首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >8月単月では764億円,今年の最高額を記録
【24h】

8月単月では764億円,今年の最高額を記録

机译:8月六个月764亿日元,记录今年的最高金额

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1~8月のレアメタル輸入は別項(下表·図)のように,5,641億円(CIF日本。 貴金属を除く185品目),前年同期比24%の伸びを示した。 月平均では705億円とITバブル景気と言われた2000年の水準(647億円)を9%上回った。 また,8月単月では764億円と今年の最高額を記録したばかりでなく,仮需で輸入が最高潮に達した2001年1月の806億円に次ぐ過去2番目の高水準となった。しかし,鉄鋼,自動車,デジタル家電などレアメタルの需要業界の景気を回復へ導いてきた中国や東アジア向けを中心とする輸出が,ここへきての円高進行で後退に転じ,回復基調にあった景気に水をさすのではとの見方も出ている。 このため年末にかけての輸入は頭打ちになる可能性もある。
机译:罕见的金属进口八月 - 八月,如其他特征(全桌子),5641亿日元(CIF日本。185项除以贵金属),同比延伸24%。 每月平均平均平均水平和2000日(¥647亿日元),据说是705亿日元和IT泡沫经济。 此外,在8月份,不仅记录了764亿日元和今年的最高金额,但第二级是二零零一年1月之后第二高水平的第二高水平,这已达到了较小的需求。稻田。 但是,由于钢铁,汽车,数字家电等钢铁,汽车,数字家电等,引领了中国和东亚的出口,并返回了日元和在此处的高进步撤回,还有一个观点经济。 出于这个原因,可能会导出从今年年底的进口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号