首页> 外文期刊>JSQCニュ一ズ >ものづくりにおける技術の伝承と人材育成
【24h】

ものづくりにおける技術の伝承と人材育成

机译:制造业与人力资源开发技术传统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2007年問題に限らず固有技術を保有した人材は確実に減少する。 業務が複雑化し,部門間達系がますます重要になっている状況では単一部門だけでの技術の伝承は困難となり,かつそのような技術では通用しなくなってきている。 アウトソーシングなどで安易に技術提供を行うと,企業にとってコアコンピタンスとなる重要技術の空洞化が起こる。 また,グローバル化に伴う海外生産拠点でのモノづくりにより,技術者·技能者の指導とレベルアップも急務であり,技術立国日本に相応しい「技術の伝承」の仕組み構築が望まれている。 しかし,伝承すべき技術が個人技術になってしまうのは避けるべきで,そのためにも技術の透明性が重要であり,その基本は標準化である。過去の成功事例や失敗事例がいつでも誰でも簡単に情報入手することができ,それを自分のスキルアップのために有効利用できるシステムや仕組みを構築することが大切である。 文字や言葉で表現することが難しいノウハウを伴う技術の伝承は,継承者自身が伝承の必要性に対する高い意識とその意識を高揚する企業風土の醸成が不可欠である。 同時に伝承者の教える能力を支援する教育プログラムの開発を経営方針として中·長期的に取り組むべき姿勢を経営トップ層に強く要望する。
机译:持有独特技术的人员肯定会减少。在工作复杂并且部门交织系统变得越来越重要的情况下,技术的传统只有一个单一的部门是困难的,并且已经成为这种技术的普遍性。如果您可以轻松地提供外包等技术,请挖空到公司的核心算线。此外,技术人员和技术人员的制造和水平改善也紧急和升级全球化,并且希望构建适合技术国家的“技术传统”。但是,要处理的技术是个性化的,这项技术的透明度对于此目的而言也很重要,其基础是标准化的。过去的成功案例和故障情况始终可随时获得,建立一个系统和机制,可以有效地用于其技能。技术的传统有关表达人物和言语的难以促进企业文化至关重要,即继任者本身是高意识及其对传统需求的认识。与此同时,我们强烈需要姿势来制定教育方案,以支持教该女儿的能力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号