...
首页> 外文期刊>Journal of loss prevention in the process industries >Pressure testing flameproof equipment intended for extremely low temperatures
【24h】

Pressure testing flameproof equipment intended for extremely low temperatures

机译:压力测试防火设备,用于极低温度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

International requirements for flameproof equipment are contained in International Electrotechnical Commission standard IEC 60079-1. An important test for flameproof equipment is the overpressure test. This is normally based on pressure determination tests which involve measuring the maximum pressure from a number of explosions using a representative gas/air mixture. The highest figure pressure obtained is then multiplied by a factor to obtain the pressure figure to be used for the overpressure test. It is known that the pressures obtained during pressure determination tests can be expected to rise as the temperatures drop. If temperatures drop as far as -60 degrees C this increase becomes significant. The standard provides several options for overpressure testing of equipment that is intended for use in temperatures below -20 degrees C. But for some equipment, such as motors, where pressure piling is possible, the options are restricted to two. One of the options that can be applied to any equipment is that the reference pressure can be determined at normal ambient temperature using the defined test mixture, but at increased pressure. The absolute pressure of the test mixture (P), in kPa, is calculated by a formula given in the standard. However, there is a lack of published data that supports this approach, in particular where pressure piling might occur. This could particularly be an issue for motors. This paper initially examines data from tests done some years ago with gases at extremely low temperatures. It then reports on recent tests using an enclosure producing pressure piling and the correlation of the pressures produced using the formula and those produced at actual temperatures. The paper concludes with recommendations for the next edition of IEC 60079-1 in regard to the application of this approach for testing equipment intended for extremely low temperatures. (C) 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.
机译:国际电工委员会标准IEC 60079-1中的国际性防火设备的国际要求。防火设备的重要测试是过压测试。这通常基于压力测定试验,其涉及使用代表性气体/空气混合物从多个爆炸中测量最大压力。然后,获得的最高数字压力乘以获得用于过压测试的压力系数的因素。众所周知,随着温度下降,可以预期在压力测定试验期间获得的压力。如果温度下降到-60℃,则这种增加变得显着。该标准提供了几种用于在-20摄氏度的温度下使用的设备的过压测试的选项。但对于某些设备,例如电动机,其中压力打桩,选项限制为两个。可以应用于任何设备的选项之一是,可以使用定义的测试混合物在正常环境温度下确定参考压力,但在增加的压力下可以确定。 KPA中试验混合物(P)的绝对压力通过标准中给出的公式计算。但是,缺乏支持这种方法的发布数据,特别是在可能发生压力打桩的情况下。这尤其可能是汽车问题。本文最初在几年前进行测试中的数据,以极低的温度下的气体。然后,它在最近的测试中报告了使用外壳产生压力堆的测试和使用配方产生的压力的相关性和在实际温度下产生的压力。本文缔结了下一代版IEC 60079-1关于应用这种方法,用于测试极低温度的测试设备。 (c)2017 Elsevier Ltd.保留所有权利。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号