首页> 外文期刊>AID newsletter: Europe s leading automotive newsletter >June offers first glimmer of hope in bleak Japanese car sales year
【24h】

June offers first glimmer of hope in bleak Japanese car sales year

机译:六月在黯淡的日本汽车销售年中首次发出希望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

June's 21.9% dive in Japanese domestic car sales marked a significant slowdown in the rate of decline and offered hope for Japan's embattled car dealers that the quake-triggered downturn in their industry may be nearly over. Japan's car market sank to its knees. Reeling from the double blow of a hangover from last year's 'eco-car' scrappage incentives and the near knock-out punch from the devastating March earthquake, Japan's carmakers were expected to have a nightmarish year. But as it turns out, the hard-struck market sank to new depths and genuine recovery from today's low is expected to turn into an arduous uphill struggle.
机译:6月日本国内汽车销量下降21.9%,标志着下降速度显着放缓,并为日本四面楚歌的汽车经销商带来了希望,他们地震引发的行业低迷可能已经结束。日本的汽车市场陷于瘫痪。受去年“环保汽车”报废激励措施给宿醉带来的双重打击以及三月大地震带来的冲击,日本汽车制造商预计将是噩梦般的一年。但事实证明,遭受重创的市场陷入了新的深度,从今天的低点真正复苏,预计将变成艰巨的艰难斗争。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号