...
首页> 外文期刊>Alauda >LA MORTALITE AVIAIRE DUE A LA CIRCULATION ROUTIERE EN FRANCE (deuxieme partie)
【24h】

LA MORTALITE AVIAIRE DUE A LA CIRCULATION ROUTIERE EN FRANCE (deuxieme partie)

机译:法国公路交通造成的飞行员死亡率(第二部分)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le pourcentage des rapaces victimes de la circulation varie fortement selon les etudes et les regions, de 0,5 ou 1 % au Pays Basque francais (Vignes, 1984), dans la region de Valencia, a l'Est de l'Espagne (Martinez-Abrain, 1994) ou dans le departement de la Manche (Loison, 1999) a plus de 80 % en Champagne-Lorraine (Baudvin et al, 1998). Dans notre etude, les rapaces (31,7 %) representent un pourcentage plus proche de celui trouve par Frias (1999) dans le centre de l'Espagne. Il est inferieur a celui mentionne par Lode (2000) dans le Nord de la Vendee (55,5 %). Par contre, les proportions de rapaces nocturnes par rapport aux rapaces diurnes trouvees par Fichet (1999), Lode (2000) et dans la presente etude sont proches, respectivement 86,5 %, 87,1 %et 92,6 %. Dans la plupart des etudes, l'Effraie est le rapace nocturne le plus represente, alors que la Buse variable Buteo buteo ou le Faucon crecerelle dominent chez les rapaces diurnes (Marki, 1976; Bayle, 1980; Bourquin, 1983; Massemin & Zorn, 1998; Fichet, 1999; Lode, 2000). Ces proportions tres fortes de rapaces, et parmi eux, la proportion elevee d'Effraie, sont cependant surestimees. Effectivement, aussi bien dans cette etude que dans les precedentes il n'est pas, ou peu, tenu compte de la detectabilite des especes. Il est evident que les cadavres de rapaces, de par leur taille, sont plus facilement visibles que ceux de petits passereaux. De meme les Effraies, de par leur teinte claire, sont beaucoup plus faciles a reperer que les cadavres des autres rapaces, beaucoup plus ternes.
机译:根据研究和地区的不同,贩运受害者的鸟类百分比差异很大,在法国巴斯克地区(Vignes,1984),西班牙东部巴伦西亚地区(Martinez,从0.5%到1%)。 -Abrain,1994年)或Manche部门(Loison,1999年),香槟-洛林地区占80%以上(Baudvin等人,1998年)。在我们的研究中,猛禽(31.7%)所占百分比接近于Frias(1999)在西班牙中部发现的比率。它低于Vendee北部的Lode(2000)提到的比率(55.5%)。另一方面,Fichet(1999),Lode(2000)和本研究发现夜间猛禽与昼夜猛禽的比例相近,分别为86.5%,87.1%和92.6%。在大多数研究中,“猫头鹰”是最常见的夜间猛禽,而“鹰” But或“红K”在昼夜猛禽中占主导(Marki,1976; Bayle,1980; Bourquin,1983; Massemin&Zorn, 1998; Fichet,1999; Lode,2000)。但是,高估了这些猛禽的比例,其中高比例的是猫头鹰。实际上,无论是在本研究中还是在以前的研究中,都没有考虑或很少考虑物种的可检测性。显然,猛禽的尸体按其大小比小雀形目的尸体更容易被看见。同样,猫头鹰的颜色浅,比其他猛禽的尸体更容易发现,更钝。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号