DEUTSCHE HERSTELLER VON DRUCK-UND PAPIERTECHNIK MUSSEN UMSATZRUCKGANG HINNEHMEN

摘要

Dies entsprach nicht den Prognosen. Der Verband ging im letzten Jahr davon aus, dass 2013 ein leichtes Wachstum zwischen 0 und 5% erbringen konnte. Der Auftragseingang liegt unter dem Durchschnitt des gesamten Maschinenbaus. Beim Blick in die Teilbranchen ergibt sich allerdings ein heterogenes Bild. Im Bereich Papiertechnik, der im Wesentlichen Maschinenkomponenten und Anlagen zur Herstellung von Papier umfasst, stiegen die Umsatze gegenuber dem Vorjahr um 14%. Dies ergibt sich auch aufgrund eines Basiseffektes-im Jahr 2012 fielen die Umsatze um 44%. Der Auftragseingang blieb in der Papiertechnik 21% unter dem Vorjahreswert. Der VDMA geht davon aus, dass der Markt fur grafische Papiere im Zuge des Strukturwandels in wichtigen Zielbranchen rucklaufig bleibt.