Nur mit Zulassungen und Zertifikaten bei Leitungen auf der sicheren Seite: Zertifizierung von Anlagentechnik erhoht die Sicherheit

摘要

Wer wird unter den Maschinenbauern aufgeben mussen - und wer wird stattdessen wachsen? Dazu lassen sich allenfalls Prognosen erstellen, die durch eindeutige Regeln moglich werden, denen beispielsweise die Auto-matisierungstechnik der Zukunft folgt. Wem es bereits heute gelingt, den Grossteil der Problemfelder zu reduzieren, der hat die besten Chancen, sich auf dem Weltmarkt durchzusetzen.