首页> 外文期刊>Truck & Bus Builder: the international newsletter of commercial vehicle manufacturing, developments >20% of trailers produced in Spain illegal, Schmitz Cargobull says in legal action threat
【24h】

20% of trailers produced in Spain illegal, Schmitz Cargobull says in legal action threat

机译:20%的拖车在西班牙非法生产的拖车,Schmitz Cargobull在法律行动威胁中说

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Spain/Germany - Schmitz Cargobull AG has denounced Spain's failure to ensure manufacturers produce trailers to regulation dimensions and is considering legal action, citing unfair competition. Failure by Spanish authorities to enforce size dimensions has been raised as a major concern by Europe's largest trailer maker: According to Schmitz Cargobull product manager, Javier de Mazo stated that around 3,000 of the nearly 16,000 units produced in 2016 in Spain and coming onto the market did not comply with EU regulations limiting vehicle height to four metres. "We all have to play by the same rules and compete in the market place on a level playing field. But on a daily basis, there is someone breaching the regulations," said de Mazo. "We have lost sales because we refuse to produce non-compliant vehicles."
机译:西班牙/德国 - Schmitz Cargobull AG已谴责西班牙未能确保制造商生产拖车来监管尺寸,并正在考虑合法行动,引用不公平的竞争。 由西班牙当局执行规模尺寸的失败已被提出作为欧洲最大的拖车制造商的主要问题:据施密斯卡尔盖尔产品经理,Javier De Mazo表示,大约有3000个在2016年在西班牙生产的近16,000台单位,并进入市场。 没有遵守欧盟规定限制车辆高度至四米。 “我们都必须在相同的规则中发挥相同的规则,并在级别的比赛领域竞争市场。但是在每天的基础上,有人有人违反法规,”De Mazo说。 “我们遗失了销售,因为我们拒绝生产不合规的车辆。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号