...
首页> 外文期刊>The Canadian journal of hospital pharmacy. >Amelioration de la securite d'une pompe de pharmacie par I'utilisation d'une imprimante 3D
【24h】

Amelioration de la securite d'une pompe de pharmacie par I'utilisation d'une imprimante 3D

机译:通过使用3D打印机提高药房泵的安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Les pompes de pharmacie sont d'une aide precieuse dans la preparation des medicaments. Les choix disponibles sur le marche pour de telles pompes de pharmacie sont plutot restreints. Depuis plus de 15 ans, notre departement utilise une dizaine de pompes Pharm-Assist (Healthmark Services, Montreal [Quebec]) pour diverses preparations. Ce modele de pompe convient aux operations du secteur fabrication du departement de pharmacie de notre centre, il sert tant en mode non sterile que sterile, y compris a l'accomplissement de taches telles que la dilution des antibiotiques ou la preparation rapide et sure des lots de fioles. L'utilisation de ces pompes presente de nombreux avantages, mais une defaillance est toujours possible. Il existe tres peu d'information dans la litterature scientifique sur les erreurs de manipulation ou de fonctionnement des pompes de pharmacie. Selon le manuel d'instruction de la pompe, les erreurs les plus courantes relevent d'une programmation erronee de la pompe ainsi que du coincement de la tubulure, notamment quand elle forme un coude. Il est possible d'eviter l'erreur de programmation de la pompe par une double verification independante de celle du volume programme, et par sa vigilance, l'operateur de la pompe peut eviter le coincement de la tubulure.
机译:药房泵是制备药物的珍贵帮助。这些药房泵市场上可用的选择是受限制的。超过15年,我们的部门使用了十几个药物辅助泵(Healthmark Services,Montreal [Quebec]),用于各种准备。该泵型适用于我们中心的药房部门制造的操作,它为非无菌和无菌模式提供服务,包括完成污渍,例如抗生素稀释或批量生产的快速和安全的小瓶的制备。这些泵的使用呈现了许多优点,但始终可能是默认的。在科学文献中有很少的信息,用于制衡药房泵的操作误差。根据泵使用说明书,最常见的误差是泵的错误编程以及管道的干扰,特别是当它形成肘时。可以通过独立的双重验证来避免泵的编程误差,并通过其警惕,泵的操作者可以避免管道的干扰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号