首页> 外文期刊>Taiwan Journal of Forest Science >整合協同經營與里山倡議的森林治理 一以阿禮與大武部落生態旅遊及資源保育為例
【24h】

整合協同經營與里山倡議的森林治理 一以阿禮與大武部落生態旅遊及資源保育為例

机译:整合协同经营与里山倡议的森林治理 一以阿礼与大武部落生态旅游及资源保育为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

臺灣土地面積約有六成是森林,廣大森林孕育豐富的生態系,並與社會及經濟發展密不可分。然 而傳統由國家主導的森林治理模式,造成政府與原住民族的對立,也不利於原住民族的社會文化及生態環境的發展。為了改善這些問題,政府與原住民族協同經營(共管)森林在2000年初期開始成為新的政策目標。近年來,臺灣在自然資源管理的制度面上逐漸調整,也已出現不少有關研究及政策建議' 然而目前共管權責制度及理論的落實仍面臨許多挑戰,在實際操作上也缺乏具體策略及案例。本文主 張「協同經營」與「里山倡議」應被加以整合,並以屏東縣阿禮、大武部落為案例'透過參與式行動研究,探討部落生態旅遊及林下經濟發展歷程中如何與公部門、大學、非政府組織(NGOs)相互合作。 本研究發現,里山倡議對生活一生產一生態一體的強調'可促進部落和官方形成共識基礎。部落在生 態旅遊、農業復振的過程中,也能進行文化復振、培力及強化部落自主力。將傳統智慧與現代科技整 合,將有助於自然資源的永續發展,也能和現代森林治理進行結合。而部落在生活及傳統領域從事資 源保育的努力,也需要政府及社會給予長期的支持及保障。
机译:台湾土地面积约有六成是森林,广大森林孕育丰富的生态系,并与社会及经济发展密不可分。然 而传统由国家主导的森林治理模式,造成政府与原住民族的对立,也不利于原住民族的社会文化及生态环境的发展。为了改善这些问题,政府与原住民族协同经营(共管)森林在2000年初期开始成为新的政策目标。近年来,台湾在自然资源管理的制度面上逐渐调整,也已出现不少有关研究及政策建议' 然而目前共管权责制度及理论的落实仍面临许多挑战,在实际操作上也缺乏具体策略及案例。本文主 张「协同经营」与「里山倡议」应被加以整合,并以屏东县阿礼、大武部落为案例'透过参与式行动研究,探讨部落生态旅游及林下经济发展历程中如何与公部门、大学、非政府组织(NGOs)相互合作。本研究发现,里山倡议对生活一生产一生态一体的强调'可促进部落和官方形成共识基础。部落在生 态旅游、农业复振的过程中,也能进行文化复振、培力及强化部落自主力。将传统智慧与现代科技整 合,将有助于自然资源的永续发展,也能和现代森林治理进行结合。而部落在生活及传统领域从事资 源保育的努力,也需要政府及社会给予长期的支持及保障。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号