...
首页> 外文期刊>Blech >STAHL SCHLUCKT SCHALL
【24h】

STAHL SCHLUCKT SCHALL

机译:钢燕声

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Schallwellen sind Luftdruckschwankungen, die verschiedenste Ursachen haben konnen. Eine davon ist Korperschall, bei dem Biegeschwingungen in festen Korpern fur Luftdruckschwankungen sorgen, die dann als Gerausch, beziehungsweise Larm wahrgenommen werden. Der Larm eines zufallenden Garagentores etwa beruht auf Korperschall, aber auch die Gerausche, die in unmittelbarer Nahe zum Automobilmotor installierte Blechteile machen, wie zum Beispiel Olwannen, Getriebedeckel oder Zahnriemenabdeckungen. Im Bereich Karosserie sind Dach und Bodengruppe Beispiele fur Korperschallquellen, die heute noch durch aufwandige, so genannte sekundare Dampfungsmassnahmen bekampft werden mussen. Wer Korperschall unterbinden will, hat mehrere Moglichkeiten: Er kann das betroffene Bauteil massiver bauen oder so beschweren, dass es nicht mehr schwin er kann es einkapseln, so dass der entstehende Schall reflektiert wird und nicht nach aussen drin oder er kann das Bauteil aus einem Material bauen, das die Schwingungsenergie umwandelt, damit erst gar kein Korperschall entsteht. So ein Material ist Bondal, der korperschalldampfende Verbundwerkstoff von ThyssenKrupp Steel. Um bis zu 20 Dezibel lasst sich Korperschall mit Bondal verringern.
机译:声波是气压的波动,可能有多种原因。其中之一是固体噪声,其中固体中的弯曲振动会引起气压波动,然后将其视为噪声或噪声。例如,车库门砰砰的声音是基于结构噪声,但紧靠汽车发动机安装的钣金零件(例如油底壳,变速箱盖或同步带盖)所产生的噪声也是基于这种噪声。在车身领域,车顶和地板锅是结构性噪声源的示例,如今仍然必须使用复杂的所谓的第二级减震措施来加以抵抗。那些希望防止结构传播的噪声的人有几种选择:他们可以将受影响的组件构建得更大一些,或者使其沉重到不再振动。他可以将其封装起来,以使产生的声音被反射而不会渗透到外部;或者,他可以用转换振动能量的材料制成部件,这样一来就不会产生结构噪声。一种这样的材料是Bondal,这是蒂森克虏伯钢铁公司提供的结构吸收声音的复合材料。使用邦德尔可将人体传播的噪音降低多达20分贝。

著录项

  • 来源
    《Blech 》 |2007年第1期| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 冶金工业 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号