...
首页> 外文期刊>SheetMetal: ましh&そふと >サービスをよりスマートに提供:海外調達により得意先·協力工場両社とWin-Win関係を築く
【24h】

サービスをよりスマートに提供:海外調達により得意先·協力工場両社とWin-Win関係を築く

机译:提供更聪明的服务:海外采购

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

「今年の全社目標は『サービスをよりスマートに提供する』です」と伊東健二社長は語り始めた。「技術的にもSCM(サプライチェーンマネジメント)の面でも、お客さまの進化のスピードはものすごい。その一方、板金業は技術的には進化しても、“サービス”の面では旧態依然としているところがまだまだ多いように思います。それで昨年は『製造業のサービス業化』を目標に掲げたのですが、今年はそれをさらに掘り下げ、お客さまのニーズを先取りし、ムダをなくすような賢さという意味での“スマート性”を追求していきます」。
机译:“今年的公司目标是”提供服务更加聪明“,”他开始谈论Kenji Ito。 “技术上,在技术上(供应链管理),我们的客户的演变的速度是巨大的。另一方面,即使钣金在技术上演变,它仍然仍然是”服务“。我觉得那还有很多。所以去年,我们针对“制造业业务”,但今年进一步挖掘,客户的需求将被采取消除浪费我们将追求“智能性”。“

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号