Keine Leistungen der gesetzlichen Unfallversicherung bei inaktiver Berufskrankheit

摘要

Bundessozialgericht v.27.6.2017, B 2 U 17/15 R Ein forstwirtschaftlich tatiger Versicherter liess sich nach einem Zeckenbiss arztlich untersuchen. Das Laborergebnis zeigte bei ihm wenige spezifische Antikorper gegen Borrelioseerreger inklusive Spatmarkern. Der serologische Befund passte sowohl zu einer Serumnarbe nach ausgeheilter Infektion als auch zu einer aktiven Infektion der Stadien 2 und 3. Obwohl er beschwerdefrei war, beantragte der Versicherte die Anerkennung einer Berufskrankheit nach Nr. 3102 der Berufskrankheitenliste. Diese betrifft "von Tieren auf Menschen ubertragbare Krankheiten". Die nach Ablehnung seines Antrags gegen die Berufsgenossenschaft erhobene Klage wurde vom Sozialgericht abgewiesen, weil Hinweise auf eine krankheitsaktive Borreliose fehlten und der Antikorperbefund allein noch keine Krankheit im Sinne der Berufskrankheitenverordnung sei. Berufung und Revision des Versicherten hatten ebenfalls keinen Erfolg.