首页> 外文期刊>NGW's Gas Market Reconnaissance >October gas futures continued to climb Monday, adding 2.6% to close in the upper $2.60s per million Btu -- a five month high -- as a revised forecast shifted back to above-normal temperatures in the Midwest, East and South for the next 15 days, boosting cooling demand and reducing storage builds.
【24h】

October gas futures continued to climb Monday, adding 2.6% to close in the upper $2.60s per million Btu -- a five month high -- as a revised forecast shifted back to above-normal temperatures in the Midwest, East and South for the next 15 days, boosting cooling demand and reducing storage builds.

机译:10月份的煤气期货周一继续攀升,增加2.6%,以较高的2.60亿美元BTU - 一个五个月高 - 随着修订的预测,在下一个修订的预测转向中西部,东部和南部的正常温度 15天,提高冷却需求和减少存储构建。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Also, the weekend attack on Saudi Arabian infrastructure helped to push all energy prices higher. "The drone attack on the Saudi Arabian oil processing facility has shaken the energy markets," Gelber & Associates analyst Daniel Myers said. "However, the direct impact on natural gas supply and demand is zero. If anything, the price increases to crude oil and associated liquids supports more gas production as it helps repair the poor balance sheet of many mixed gas and oil producers.”
机译:此外,关于沙特阿拉伯基础设施的周末攻击有助于推动所有能源价格。 “对沙特阿拉伯石油加工设施的无人机袭击已经摇摇了能源市场,”格尔伯·奥斯特分析师丹尼尔·迈尔斯表示。 “然而,对天然气供应和需求的直接影响为零。如果有的话,原油和相关液体的价格增加了更多的天然气生产,因为它有助于修复许多混合天然气和石油生产商的差的资产负债表。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号