...
首页> 外文期刊>Aff: Agriculture forestry fisheries >農業「新」時代人 未来の農を担う人々渡漣和代さん(千葉県山武市)
【24h】

農業「新」時代人 未来の農を担う人々渡漣和代さん(千葉県山武市)

机译:农业“新”时代的人们渡边和代(千叶县山武市)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

千葉県旧成東町(現山武市)は九十九里浜のほぼ中央に位置し、海水浴やイチゴ狩り目当ての観光客で賑わいを見せる。 また、ダイコンやネギの産地としても有名だ。 渡遺さんはこの地で野菜づくりをする一方、女性起業家として、女性農業士として、地域の農業女性をリードして活躍する。 昭和30年生まれ。 千葉県山武郡大網白里町出身。 地元の高校の商業科を卒業後、千葉市内にある銀行に勤務。その後、成東町で農業と民宿を営む、渡達明さんと結婚。 平成2年に民宿を廃業し、その後は実の明さんとともに本格的に農業に取り組む。 平成8年には「渡遺さんちの野菜達」として商号登録し、加工食品販売業を開始。 平成18年1月、JA山武郡市初の女性参与に就任する
机译:千叶县的前鸣人镇(现为山武市)位于九十九里滨市的中心,挤满了寻找游泳和采摘草莓的游客。它也以生产萝卜和洋葱而闻名。渡边先生在该地区种植蔬菜的同时,扮演着女企业家和女农民的角色,领导着当地的农业妇女。生于1955年。生于千叶县山武县大浪白里町。从当地一所中学的商业系毕业后,在千叶市的一家银行工作。在那之后,他与鸣门町(Tatsuaki Watatsu)先生结婚,他是鸣门町(Aruto-cho)的农业经营者和宾馆。旅馆于1990年关闭,此后,他开始与Minoru先生认真从事农业工作。 1996年,该商标注册为“ Wataru Sanchi的蔬菜”,并开始了加工食品的销售业务。 2006年1月,成为JA山武郡市第一位女性顾问。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号