首页> 外文期刊>Natural hazards and earth system sciences >Difficulties in explaining complex issues with maps: evaluating seismic hazard communication - the Swiss case
【24h】

Difficulties in explaining complex issues with maps: evaluating seismic hazard communication - the Swiss case

机译:用地图解释复杂问题的困难:评估地震危险通信 - 瑞士案例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A total of 2.7 billion people live in areas where earthquakes causing at least slight damage have to be expected regularly. Providing information can potentially save lives and improve the resilience of a society. Maps are an established way to illustrate natural hazards. Despite being mainly tailored to the requirements of professional users, they are often the only accessible information to help the public in deciding about mitigation measures. There is evidence that hazard maps are frequently misconceived. Visual and textual characteristics as well as the manner of presentation have been shown to influence their comprehensibility. Using a real case reflecting current practices, the material to communicate the updated seismic hazard model for Switzerland was analyzed in a representative online survey of the population (N = 491) and in two workshops involving architects and engineers not specializing in seismic retrofitting (N = 23). Although many best-practice recommendations have been followed, the understanding of seismic hazard information remains challenging. Whereas most participants were able to distinguish hazardous from less hazardous areas, correctly interpreting detailed results and identifying the most suitable set of information for answering a given question proved demanding. We suggest scrutinizing current natural-hazard communication strategies, empirically testing new products, and exploring alternatives to raise awareness and enhance preparedness.
机译:共有27亿人住在地震导致至少略有伤害的地区必须经常预期。提供信息可以潜在地拯救生命并提高社会的恢复力。地图是说明自然灾害的既定方式。尽管主要针对专业用户的要求量身定制,但它们往往是唯一可以帮助公众决定缓解措施的可访问信息。有证据表明危险地图经常误解。视觉和文本特征以及呈现方式已被证明影响他们的可理解性。使用实际情况反映当前实践,在人口(n = 491)的代表在线调查中分析了传达更新的地震危险模型的材料(n = 491),涉及建筑师和工程师不专注于地震改装的工程师(n = 23)。虽然遵循了许多最佳实践建议,但对地震危害信息的理解仍然具有挑战性。尽管大多数参与者能够区分危险区域,正确地解释详细结果,并确定最适合回答给定问题的最合适的信息。我们建议仔细审查当前的自然灾害策略,经验测试新产品,并探索提高意识和提高准备的替代品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号