首页> 外文期刊>Curtis's Botanical Magazine >BRITISH AND IRISH ORCHIDS IN A CHANGING WORLD
【24h】

BRITISH AND IRISH ORCHIDS IN A CHANGING WORLD

机译:不断变化的世界中的英国和爱尔兰兰花

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The orchid flora of Britain and Ireland is one of the best studied floras anywhere, and many works on these charismatic plants have been published; notable accounts include those by Brooke & Bone (1950) and Summerhayes (1968) for Britain, Sex & Sayers(2004) and Sayers & Sex (2008) for Ireland and Sell & Murrell (1996), Foley & Clarke (2005) and Harrap & Harrap (2005) for Britain and Ireland. Recent accounts list 56 orchid species in 20 genera (Table 1) that are native or possibly native to the 'British Isles' (including Great Britain, Ireland, the Isle of Man and the Channel Islands) (Bateman, 2006), of which 29 species in 13 genera are found in Ireland (Sayers 8c Sex, 2008).To these species may possibly be added Ophrys tenthredinifera Willd. (sawfly orchid; Fig. 1) because a single plant was found in Dorset in spring 2014, but whether this becomes an established and confirmed member of the British flora remains to be seen (Chalk, 2014). This species is found throughout the Mediterranean region (Pedersen 8c Faurholdt, 2007) and this new finding represents a substantial range expansion if it is confirmed as a natural event.
机译:英国和爱尔兰的兰花植物群是世界上研究最深入的植物群之一,关于这些超凡魅力植物的许多著作已经出版。著名的账户包括英国的Brooke&Bone(1950)和Summerhayes(1968),爱尔兰的Sex&Sayers(2004)和Sayers&Sex(2008)和Sell&Murrell(1996),Foley&Clarke(2005)和Harrap的账户。 &Harrap(2005),英国和爱尔兰。最近的帐目列出了20个属(表1)中的56个兰花物种,它们是“不列颠群岛”(包括英国,爱尔兰,曼岛和海峡群岛)的原生物种,也可能是原生物种(Bateman,2006年),其中29个在爱尔兰发现了13个属(Sayers 8c Sex,2008)。可能在这些物种中添加了Ophrys tenthredinifera Willd。 (锯齿兰花;图1),因为2014年春季在多塞特郡发现了单株植物,但这种植物是否成为英国植物区系的既定成员也有待观察(Chalk,2014)。在整个地中海地区都发现了该物种(Pedersen 8c Faurholdt,2007年),这一新发现如果被确认为自然事件,则表明其射程可观。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号