...
首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >SLASH FIVE /5: Festlicher Anlass fur die neue BMW R NINE T/5 ist das 50-jahrige Jubilaum der /5-Baureihe.
【24h】

SLASH FIVE /5: Festlicher Anlass fur die neue BMW R NINE T/5 ist das 50-jahrige Jubilaum der /5-Baureihe.

机译:斜线五/ 5:新宝马的节日场合九吨/ 5是/ 5系列50年的Anniversara。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vor 50 Jahren, im "Summer of 69", begann BMW mit der Serienfertigung der /5-Baureihe. Seitdem werden die ursprunglich bayerischen Motorrader komplett im Berliner Werk hergestellt. Um das zu feiern und naturlich auch, um neue Kaufanreize zu schaffen, hat BMW die R nineT/5 konfektioniert. Basis fur die Strich-Funf-Edition ist indes nicht der R nineT-Urtyp, weil dessen Telegabel keine klassische, sondern eine Upside-down-Ausfuhrung ist und damit auch kein Faltenbalg-Revival moglich gewesen ware. Daher wird fur die Jubilaums-Edition auf die R nineT Pure aufgebaut, also auf die einfachste und gunstigste aller R nineT-Varianten. Schon ab 12 550 Euro ist eine Pure als Neufahrzeug zu bekommen. Am Preisschild der /5 stehen 14 600 Euro. Die Differenz, rund 2000 Euro, ergibt sich logischerweise aus den erweiterten Ausstattungsumfangen.
机译:50年前,在“69岁的夏天”,宝马开始连续生产/ 5系列。 从那时起,最初的巴伐利亚麦克风完全在柏林工厂制造。 为了庆祝这一点,当然,要创造新的购买激励,BMW已经组装了R ninet / 5。 然而,基于Bar Funf版本,不是R ninet-utty类型,因为它的Telegabel不是经典,而是一个颠倒的执行,因此没有Bellows复兴是可能的。 因此,对于jubileaum版,建在r ninet纯净的,因此最简单,最便宜的所有r ninet变体。 已经从12个550欧元的纯粹是作为一辆新车。 在/ 5的价格标签是14 600欧元。 差异,大约2000欧元,逻辑上是由扩展设备的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号