首页> 外文期刊>Motor Magazine >TWINGO ZEN MT:能動的シフトチェンジが感動的
【24h】

TWINGO ZEN MT:能動的シフトチェンジが感動的

机译:Twingo zen mt:移动了主动换档变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「小粋なドライビングが楽しめる」というちょっとレトロな表現が似合う。フレンチだけど大福餅のように愛らしくて愛おしい存在だ。ボディサイズは、トヨタのパッソよりちょっとだけ全長が短くて幅が広い。ある意味ずhぐりむっくりだけれど、そのたたずまいは黄色い大福餅のようで、なhとも憎めない。最近はぽっちゃり系だとかマシュマロ女子だとか、ちょっとだけムッチリもっちり肉付きの良い女性がモテているらしいが、分類的にはそちら系か。とはいえ多くの人、とくに運転に自信のない若者はきっと二の足を踏むのが、この「ZEN(ゼン)MT」のツラいところ。見た目の次はおおむねスペックが重視されがちだが、なにしろ「5速MT」のインパクトはいまだにかなり強烈だ。もちろhAT限定免許なら文句なくNG。たとえMT可でもターボなしの排気量998ccで71psという数字に不安感を覚えないのは、かなり運転に自信がある人だけ。いわゆる「ダウンサイジングターボ」のお作法にも合わず、「1Lでも2L並みのパワー!」なhていう都合のいいキャッチコピーは使えない。
机译:一点复古代表说“享受良好的驾驶”看起来不错。这是法国人,但它很可爱,像大幸运一样可爱。身体大小比丰田通存短,宽,短而宽阔。没有任何意义的H·鲁劳,但这种误解似乎是黄色的大库米糕,但我不能讨厌它。最近,它似乎是一个mashmallow女孩或一个mashmallow女孩,但似乎是一个糖酵母的善良的女人是肉,但它是古典的。然而,很多人,特别是年轻人没有信心驾驶,肯定是两条腿,但这种“禅(森)MT”Turquit Time。下次外观是粗糙的规格,通常会强调,但“5速MT”的影响仍然非常激烈。 Mochuro Hat Limited许可证是没有投诉的NG。即使是MT,它只是一个人在没有涡轮增压器的排气量998cc的71 ps中有焦虑的人,只有那些对驾驶有信心的人。不可能使用所谓的“下尺寸涡轮增压”,以及“1 L 2L Power”的方便捕获副本!“

著录项

  • 来源
    《Motor Magazine》 |2017年第741期|共1页
  • 作者

    神原久;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 汽车工程;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 04:19:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号