首页> 外文期刊>Motor Magazine >VWプロフェッショナルケアとはどういうものなのか
【24h】

VWプロフェッショナルケアとはどういうものなのか

机译:什么是大众专业护理?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

フォルクスワーゲンを選ぶユーザーのなかには、輸入車が初めてという人も多い。そうしたユーザーが一番気にかけているのがメンテナンス費用なのだが、そhな不安を解消するメンテナンスプログラムがフォルクスワーゲンには用意されていた。フォルクスワーゲンの2010年モデルの新車には“フォルクスワーゲン·プロフェッショナルケア”が標準で付帯されているのをご存知だろうか。プロフエツショナルケアとは、新車登録から3年間、法定1年点検(2回)、メーカー指定点検や定期交換部品の交換工賃が無償になるというもの。エンジンオイル+オイルフィルター+ドレンプラグのオイル交換が2回、ダストポーレンフィルター(2年毎)とブレーキフルード(初回3年)の交換が1回含まれる(ただし、部品代は別)。つまり、初回車検時までの基本的なメンテナンスの工賃が、無料で付いてくるというわけだ。
机译:有许多人选择大众,还有许多进口车辆。虽然这些用户是最有关的,但为大众购买了消除H形焦虑的维护计划。您知道“大众汽车专业护理”作为大众汽车2010型号的新车附加标准? PROFU Tlyal Care是,从新汽车登记到三年,合法1年检查(两次),制造商指定检验和常规零件的交汇价格是免费的。发动机油+油过滤器+驱动油改变两次,尘埃膜过滤器(每两年)和制动液(前3年)交换(但各方是分开的)。换句话说,基本维护成本高达第一辆车的时间将免费。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号