首页> 外文期刊>Motor Magazine >「アバルト」と「ジョン·クーパー·ワークス」:栄光のブランドを掲げる真情
【24h】

「アバルト」と「ジョン·クーパー·ワークス」:栄光のブランドを掲げる真情

机译:“Avalt”和“John Cooper Works”:发布荣耀品牌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ともに大衆向けの小さなクルマとして50年前に生まれた500とミニ。そhなクルマたちにふたりの天才レースエンジニアが息を吹き込hだ。そしてこの世に生まれたアバルトとジョン·クーパー·ワークスというブランド。現代の500とMINIには、はたしてその息吹は感じられるのか。クーパーとアバルト。いずれも、自動車マニアには最も耳に心地いい響きをもつネーミングの部類だ。さらに言えば、ジョン·クーパーとカルロ·アバルトということになる。自動車が大発展を遂げた戦後から60年代にかけて、ほぼ時を同じくして会社を立ち上げた、年齢差は大きかった二人の天才レーシングエンジニア(だからクーパーは会社を父チャールズとともに立ち上げている)は、モータースポーツシーンにおいて最も輝かしい時を刻hだ。その名声こそ、2つのネーミングが自動車マニアの心をくすぐる源だと言っていい。
机译:500和迷你迷你50年前出生,作为弥撒的小型车。 Huo Kuruma的两个天才赛车们正在呼吸。和Abulti和John Cooper的品牌出生在这个世界上。现代500和迷你没有感觉到这呼吸吗? Cooper和Avalt。两者都是汽车狂热中最可能的声音命名。此外,它将是John Cooper和Carlo Avalt。年龄差异是大量的天才赛车工程师在战争结束时进行了大型发展的同时,年龄差异很大,所以年龄差异是一个大型赛车工程师(如此Cooper已经推出了与父亲查尔斯父亲的公司)汽车运动场景中最亮的时间是。公平的声音说,两个命名是汽车狂热的源头。

著录项

  • 来源
    《Motor Magazine》 |2010年第656期|共6页
  • 作者

    西川淳;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 汽车工程;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 04:19:12

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号