...
首页> 外文期刊>Motor Magazine >木村好宏の“耳寄りな話” Dr.フェルディナンド·ピエヒの思い出
【24h】

木村好宏の“耳寄りな話” Dr.フェルディナンド·ピエヒの思い出

机译:Yohiro Kimura“学识渊博的故事”Ferdinand Pierge Memories博士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dr.ピエヒに最初に会ったのは確か1980年の初めだ。フォルクスワーゲンに深く関わっていた友人のロバート·ヤンソン氏の紹介でホテルオークラの一室で短いインタビューしたのである。その後、何度か新車発表会などで遭遇したが、最も長く個人的に会話したのはジュネーブのボーリバージュホテルだった。まだウルズラ夫人と結婚する前でひとりで朝食をとっていた氏に私は、大胆にも「ご一緒して良いですか?」と聞いて同席した。実は、この時、私はかなり舞い上がっていて、実際に何を話したか正確には覚えていないが、わずかな記憶ではなhと、燃料ポンプの代わりに風船をタンクに押し込hだというポルシェ時代のレーシングカー開発エピソードや、アウディの社員をどのように鼓舞したかなどを聞き、反対に彼からは日本のポルシェエンジニアリングオフィスについての質問を受けるなど、多岐にわたっていたと思う。
机译:我博士在Pietia见面,它肯定是1980年初。他在Hotel Okura的房间内采访了一段短暂的采访,在引入罗伯特·桑森先生,罗伯特·桑森先生,他们深深参与大众汽车。在此之后,我在新的汽车演示文稿中遇到了几次,但最长的个人转换谈话是日内瓦弓竞争对手Baige酒店。我在大胆的时候,我听说我在嫁给乌拉乌拉夫人之前独自玩过早餐。实际上,此时,我正在崛起,我没有记得我实际谈到的是什么,但我是一个保时捷的时期,H和气球被推入坦克而不是燃油泵。赛车开发集团如何激发奥迪的员工,我认为他对日本保时捷工程办公室有很多问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号