首页> 外文期刊>Eurowire >《Сименс》 получает контролъ над 《ФАИ》
【24h】

《Сименс》 получает контролъ над 《ФАИ》

机译:西门子对FAI进行控制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Промышленный гигант 《Сименс" (Siemens) преуспел в своем стремлении получить контроль над 《Фёст-Алпине Индустрианлагенбау " (《ФАЙ》) (Voest-Alpine Industrieanlagenbau) в результате утверждения сделки поглощения компании в Европейской антимонопольной комиссии. Теперь 《ФАЙ》 войдет в группу промышленных решений и услуг 《Сименс》. 《В сочетании с деятельностью этой группы в отрасли мы из крупнейших технолгических компаний в железорудной, сталелитейной и алюминиевон промышленности, объединиъ  электротехическе и машиностроитемъное направления бизеса》, - заявил представителъ《Сименс》.
机译:工业巨头“西门子”(西门子)成功地渴望控制“Fusto Alpine Industrianbau”(“FAEST- Alpine Industrienlagenbau),因为公司在欧洲反垄断委员会的吸收交易批准的结果是。现在“FI”将进入一组工业解决方案和服务“西门子”。 “与该集团在行业的活动结合使用,我们来自最大的铁矿石,钢铁和铝业的技术公司,均衡的电气和机械工程方向,”西门子代表说。

著录项

  • 来源
    《Eurowire》 |2005年第6期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类 EP;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号