首页> 外文期刊>Energy Compass >Revolutionary Road
【24h】

Revolutionary Road

机译:革命道路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Against all expectations,Sudan's peaceful revolution continues.In early June it was feared a crackdown by the military that killed at least 100 in Khartoum would snuff out the protests-ignited by economic meltdown and pent-up fury after 30 years of militarized Islamist rule-that had toppled President Omar al-Bashir three months previously.Far from it.A massive popular pushback brought millions onto the streets on Jun.30 and forced the Transitional Military Council(TMC)to resume talks with protesters on a way forward.The resulting political agreement signed in mid-August with the opposition umbrella group Forces for Freedom and Change(FFC)created a sovereign council with a civilian majority,leading to the appointment of a civilian prime minister and climaxing last week with the formation of a new government(EC Jun.7’19).Now for the hard part.Put simply,Prime Minister Abdalla Hamdok faces a daunting task to deliver the revolution's demands for”freedom,peace and justice”over the next 31/2 years,at which point free and fair elections are supposed to happen.His cabinet of technocrats,mostly nominated by the FFC,but with defense and interior headed by military and police appointees,respectively,faces huge expectations with few resources.Its 16-point checklist includes securing comprehensive peace in six months,fixing the economy,rebuilding war-ravaged Darfur,South Kordofan and Blue Nile and reforming the run-down public sector.
机译:在所有期望中,苏丹的和平革命仍在继续。6月初,担心在喀土穆杀害至少100的军队担心镇压会扼杀经济崩溃的抗议活动,在30年后经济崩溃和深受民兵伊斯兰法则之后的狂热 - 以前三个月推翻了总统奥马尔··巴希尔。从它那里开始了。一欧元的热门推动力将数百万人带到街上,并迫使过渡的军事委员会(TMC)在前进的方向上恢复与抗议者的谈判。结果8月中旬签署的政治协议与反对派伞集团的自由和变革(FFC)创造了一个拥有平民的主权委员会,导致上周任命民用总理和上周的高潮,形成新政府( EC 6'19)。对于艰难的部分来说,总理Abdalla Hamdok面临着一项艰巨的任务,以在接下来的31/2中提供革命的“自由,和平与司法”的要求几年,目的是自由和公平的选举所在的。凭借FFC大多被提名的技术人员,但随着军事和警察任命的辩护和内部,分别与少数资源面临巨大的期望。16点清单包括在六个月内确保综合和平,修复经济,重建战争蹂躏的达尔富尔,南Kordofan和蓝尼罗河,改革了公共部门。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号