...
首页> 外文期刊>International labmate >New Mobile Table Series for Lab Devices Withstands Large Mechanical Loads
【24h】

New Mobile Table Series for Lab Devices Withstands Large Mechanical Loads

机译:Lab Device的新移动台系列可承受大型机械负载

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The modern laboratory is home to a range of different devices that vary in size and build, depending on their designated task and process. As this equipment is often extremely heavy and to be used in multiple labs at a given institute, it is best to set it up on a mobile workbench specially fitted for the device. For these reasons, Sonation GmbH has developed a new series of tables specifically designed to meet such challenges presented by lab equipment. The models' reinforced base provides secure positioning for the apparatuses without sacrificing flexibility in the daily lab work. The new lab bench has been certified according to the safety requirements of DIN EN 61010-1 and will be presented at this year's analytica trade fair in Munich. The HPLC series with its steel-reinforced base can support an evenly distributed load weighing up to 250 kg, or lopsided loads of up to 150 kg. This stability is ensured by such design measures as V-shaped reinforcements under the tabletop. The series offers the extra advantage of Trespa TopLab PLUS table panels, which provide maximum surface protection. "The tabletop is totally chemical-resistant and its surface remains protected even after sustaining scratches or other superficial damage," explained Christof Volkle, a Managing Director of Sonation GmbH.
机译:现代实验室是一系列不同的设备,根据其指定的任务和流程,各种不同的设备。由于该设备往往非常重,并且在特定研究所的多个实验室中使用,最好将其设置在专门为该设备安装的移动工作台上。由于这些原因,Sonation GmbH开发了一系列专门设计用于满足实验室设备呈现的挑战的新系列表。型号的增强底座为设备提供安全定位,而不会在日常实验室工作中牺牲灵活性。新的实验室工作台已根据DIN EN 61010-1的安全要求认证,并将在今年在慕尼黑的Analytica交易会上展示。 HPLC系列与其钢筋底座可支撑均匀分布的负荷,重量高达250千克,或缺口负载高达150千克。这种稳定性通过桌面下的V形增强剂的设计措施确保了这种稳定性。该系列提供了Tropa Toplab Plus表面板的额外优势,可提供最大的表面保护。 “桌面是完全耐化学耐化学性的,即使在维持划痕或其他肤色损伤之后,它的表面仍然受到保护,”Sonation GmbH的常务总监Christof Volkle Christof Volkle解释道。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号