首页> 外文期刊>Adhaesion kleben & dichten >Chancen mit Weitblick nutzen
【24h】

Chancen mit Weitblick nutzen

机译:把握机遇抓住机遇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Beide Branchen warteten in den zuruckliegenden Monaten mit konjunkturellen Traumquoten bei der Auftragslage und Umsatzen auf - und das trotz Krisenschwankungen. Fur KMU ergeben sich solide Chancen fur Expansion in neue Markte und Geschaftsfelder. Ob als verlangerte Werkbank, Zulieferer oder Dienstleister fur Abnehmerkunden oder Hersteller in beiden Industrien. Ein Blick auf die neuesten Zahlen des Verbands deutscher Maschinen- und Anlagenbauer (VDMA, Stand: Juni 2011) zeigt: Die Maschinen- und Anlagenbaubranche steht als eine der grossen Schlusselindustrien der deutschen Wirtschaft auf soliden Fussen und bietet unvermindert hohe Konjunktur-und Irreestitionschancen: Sie halt Platz 4 im weltweitenLanderranking, mit einem Welt- Umsatz von 191 Mrd. Euro im Jahr 2010. Das Herz der Branche mit uber 6 000 hier tatigen Unternehmen bilden kleine und mittelstandische Betriebe - rund 87 % beschaftigen weniger als 250 Mitarbeiter.
机译:在过去的几个月中,尽管危机波动,但两个部门的订单情况和销售均实现了梦幻般的经济增长率。中小企业有广阔的机会拓展新市场和业务领域。无论是作为两个行业的买家还是制造商的扩展工作台,供应商或服务提供商。查看德国机械和设备制造商协会(VDMA,截至2011年6月)的最新数据显示:机械和设备制造行业是德国经济的主要关键行业之一,为经济活动和混乱提供了不减的机会:您在全球国家/地区排名中排名第四,2010年的全球营业额为1,910亿欧元。中小企业是整个行业的心脏,拥有6,000多家公司,其中约87%的员工人数少于250名。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号