首页> 外文期刊>Argus global LNG >CNOOC awards 20 positions to new buyer
【24h】

CNOOC awards 20 positions to new buyer

机译:新买家的CNOOC奖项20职位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

China’s state-controlled CNOOC has sold 20 positions across its 10 LNG regasifca- tion terminals to Jingran Energy, marking the entrance of a new Chinese LNG buyer in the domestic downstream market. The contract between the two frms begins on 1 April and allows Zhoushan- based Jingran to import 20 LNG cargoes from CNOOC over a fve-year period. Jingran will take delivery of one cargo each quarter over fve years. Half of the supplies, or 10 cargoes, will come from CNOOC’s existing term supply contracts. The delivery period of the 10 cargoes from CNOOC is unclear, as is whether or not Jingran will seek the remaining cargoes independently.
机译:中国国家控制的中海油在其10液化天然气终端销售了20个前往京兰能源的职位,标志着国内下游市场的新中国液化天然气买家的入口。 两种FRMS之间的合同于4月1日开始,允许舟山的京泉从CNOOC进口20 LNG货物。 景兰将每季度交付一辆货物。 一半的用品或10个货物将来自中海油现有的期限供应合同。 来自中海油的10个货物的交货期尚不清楚,也不是荆汉是否将独立寻求剩余的货物。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号