...
首页> 外文期刊>Argus nefte transport >Rosneft plans ESPO increase
【24h】

Rosneft plans ESPO increase

机译:Rosneft计划ESPO增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Rosneft plans to boost pipeline crude supplies to Chinese state-owned CNPC next year under a 2013 intergovernmental agreement between Russia and China. The Russian company is expected to increase shipments through the East Siberia-Pacific Ocean (ESPO) pipeline spur to China, from Skovorodino in Russia’s far east Amur region, to 28.3mn t (578,000 b/d), up from 16.5mn t this year. At the same time, loadings of seaborne crude for CNPC at the far east Kozmino terminal will fall by 800,000t to 1.7mn t, a source at pipeline operator Transneft says.
机译:ROSNEFT计划根据俄罗斯和中国之间的2013年政府间协议,将管道原油供应提升到中国国有的CNPC。 俄罗斯公司预计将通过东西伯利亚 - 太平洋(ESPO)管道刺激于中国,从俄罗斯远东Amur地区的Skovorodino增加出货量,达到28.3亿吨(578,000人),今年从165万吨 。 与此同时,在远东Kozmino终端的CNPC海运原油的装载将下降800,000吨至1.7Mnt,管道运营商Transneft的源头。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号