...
首页> 外文期刊>Argus Latin America Energy >Bonus dispute may delay toR round
【24h】

Bonus dispute may delay toR round

机译:奖金争议可能会延迟扭转

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

A disagreement among Brazil’s states over signature bonuses threatens to delay a 6 November auction for pre-salt reserves in the transfer-of-rights (TOR) region. The senate on 3 September approved a constitutional amendment that de- termines how the bonuses, which have been fxed at 106.5bn reals ($26bn), will be divided up. The states and municipalities would split around $21bn between them, with the states that host the relevant reservoirs receiving an additional 3pc. In the case of the TOR region, this would be Rio de Janeiro, whose share of the signature bonuses would jump to R2.5bn from R326mn. Brazil’s lower house has yet to approve the measure.
机译:在巴西的签名奖金方面的分歧威胁要延迟11月6日在权力转移(TOR)地区的盐储备中的6月拍卖。 参议院于9月3日批准了一项宪法修正案,即在106.5亿美元(260亿美元)的奖金上,将如何分开。 各国和市政当局将在他们之间分开大约210亿美元,其中举办有关水库收到额外的3PC。 在扭矩区域的情况下,这将是里约热内卢,其签名奖金的份额将从R326MN跳转到R2.5BN。 巴西的下部房屋尚未批准措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号