首页> 外文期刊>Cemento Hormigon >El templo de Mitra en Lugo
【24h】

El templo de Mitra en Lugo

机译:罗布的Mitra寺庙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Cuando yo era una muchacha y vivia en Lugo, la muralla romana no me parecia gran cosa. Ustedes pensaran que tenia poca sensibili?dad, pero la rutina hace que uno se acos?tumbre a lo Insolito. Dejenme contarles como era un dia cualquiera para que lo entiendan: al desayunar veia por las ven?tanas la imponente construccion, salia de mi casa y pasaba por la plaza Mayor donde se rumoreaba que antes hubo un foro ro?mano y atravesaba una de las puertas del adarve, la del Campo Castillo, para coger el autobus que me llevaba al colegio; la para?da se hallaba encima de lo que se supone que era la necropolis romana. Mientras es?peraba al autobus tenia como vista el cubo de la Mosquelra, que es el unico cubo de la defensa que conserva la primera planta de la torre (originariamente habia 85 torres semicirculares en la muralla, hoy solo se conservan 71, y se ha constatado el uso de hormigon romano en ellos). Por ultimo, el recorrido del autobus escolar rodeaba el perimetro del monumento (mas de dos quilometros). Asi un dia tras otro.
机译:当我还是一个女孩和住在卢戈时,罗马墙似乎并不多。你认为她的敏感性很小,但程序会导致一个人加入渗透。让我告诉你它是如何理解它的日子:当早餐时,我看到了施工,它从我家出来并通过了主要广场,在那里传闻,在有一个论坛RO之前,它是越过的在阿达弗门,城堡领域,带我去学校的公共汽车;该段落于应该是罗马大都会的原因。虽然他是佩拉巴巴帕拉巴队的桶装的看法,这是徒步的桶,这是唯一保留了塔的一楼的防守(最初有85个半圆形塔在墙上,今天只有71个,它已遵守罗马混凝土在其中)。最后,校车之旅周围纪念碑周边(两个以上的Quilometers)。这么一天又一个。

著录项

  • 来源
    《Cemento Hormigon》 |2018年第986期|共2页
  • 作者

    Olga Romay Pereira;

  • 作者单位

    Novelista. Ha publicado entre otros los hijos del senador' (Ediciones B) ambientada en la epoca romana.;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 other
  • 中图分类 非金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号