LA TECHNOLOGIE ET LA FORMATION

摘要

La technologie et l'automatisation sont des facteurs importants a prendre en compte pour la future planification de la main-d'?uvre. D'apres M. Montpellier, leurs retombees 《 seront importantes 》 sur le nombre d'employes et les competences requises ; il admettait cependant que leurs repercussions sur le marche du travail ne sont pas encore visibles. Par exemple, la transition vers des camions de transport sans conducteurs (que s'apprete a faire Suncor en Alberta) entra?nera une diminution de la demande de conducteurs d'equipement lourd, alors qu'augmenteront parallelement les besoins en personnes capables de 《 concevoir, programmer, surveiller, optimiser et maintenir la flotte 》.