首页> 外文期刊>石油化学新報 >クボタ/シーアイ化成、塩ビ管で提携~生産受委託/一部設備廃棄等
【24h】

クボタ/シーアイ化成、塩ビ管で提携~生産受委託/一部設備廃棄等

机译:Kubota / Sea Eyi,与PVC-生产寄售/部分设备丢弃的合作伙伴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

クボタとシーアイ化成は、塩化ビニル管事業の販売を除く全業務での包括提携契約を締結した。 塩ビ管の需要減少などで事業環境が厳しさを増すなか、提携による合理化でコスト競争力の強化と事業採算の改善を目指す。今年度については6月から両社の5生産拠点間でそれぞれ年間2万トンの生産受委託を始めるほか、一部設備廃棄などに踏み切る。 また来年度には①生産拠点·生産品種の抜本的な見直し②物流の共同化③新製品·新技術の共同開発に着手し、合理化効果として両社合計で年間20億円(クボタ15億円+シーアイ化成5億円)以上を見込む。
机译:为强化成本竞争力,提高企业盈利能力的合作伙伴关系合理化,由于对PVC管材需求减少。 今年,从6月到这两家公司在六月的五大生产基地,我们将开始每年20000吨的生产委托,我们将以此为部分安装等。 Also in the next fiscal year embarked on joint development of the co-of ③ new products and technologies of the fundamental review ② logistics of ① production bases, production varieties, the annual 2.0 billion in the two companies a total of as rationalization effect (Kubota十亿日元+预计化工5亿日元)以上。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2002年第3662期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 22:06:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号