...
【24h】

К итогам сессии МВФ и ВБ

机译:对IMF和WB会话的结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Wall-Street Journal" отмечает, что страны БРИКС "продемонстрировали хрупкую видимость единства в предоставлении своих ресурсов для МВФ". По мнению авторов статьи, "этой группе еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем стать полноценным блоком, члены которого умеют договариваться друг с другом". Издание напоминает, что "ряд стран, в том числе США и Канада, не стали выделять дополнительные средства для МВФ". Как пишет газета, "американский министр финансов Т. Гайтнер приветствовал данный процесс, но заметил, что любая помощь должна быть только поддерживающей добавкой к тем усилиям, которые предпринимает Евросоюз".
机译:“沃尔街日报”指出,金砖国家在为国际货币基金组织提供资源方面表现出脆弱的脆弱性。“根据这篇文章的作者,“这个团队在成为一个完整的街区之前尚未走了很长的路,其成员知道如何相互谈判。”该出版物提醒说,“包括美国和加拿大在内的一些国家没有为国际货币基金组织分配额外资金。”随着报纸的写作,“美国金融部长T. Giantner欢迎这一过程,但注意到任何帮助应该只是欧洲联盟正在服用的努力的支持添加剂。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号