...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >СУДА: Мировой рынок судов в условиях глобального экономического кризиса
【24h】

СУДА: Мировой рынок судов в условиях глобального экономического кризиса

机译:法院:全球经济危机背景下的世界船舶市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Как сообщает журнал "Marine Log", в условиях глобального финансового и экономического кризиса судовладельцы практически прекратили заказывать новые плавучие средства. По свидетельству крупнейшего в мире продуцента судов - южнокорейской группы "Hyundai Heavy Industries" ("HHI"), в октябре 2008 г. она получила заказов на сумму 325 млн. долл., что на 57% меньше, чем в том же месяце 2007 г. В ноябре указанной группе не было заказано ни одного судна, а спрос на ее судовые двигатели упал на 99% - до 2 млн. долл. Значительно лучше обстояло дело с морскими платформами: приток заказов на них увеличился до 15 млн. долл., или более чем вдвое.
机译:据该杂志“海事日志”,在全球金融和经济危机的背景下,船东几乎停止订购新的浮动资金。据全球最大的船舶制造商的证词 - 韩国小组“现代重工”(“HHI”),于2008年10月,她在3.25亿$的金额接到订单,这比在同一少57% 2007年每月在十一月,单舰奉命到这个组,并为其船舶发动机的需求下降了99% - 200万$值得注意的是,它是关于$ 15亿多尔的两倍多。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号