...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >Администрация США обнародовала план поддержки банков
【24h】

Администрация США обнародовала план поддержки банков

机译:美国政府致电公共银行支持计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

В конце февраля текущего года администрация Б. Обамы обнародовала план по поддержке крупнейших американских банков. В соответствии с ним 19 ведущих банков США, общая стоимость акционерного капитала которых превышает 100 млрд. долл., будут подвергнуты "тесту на стресс" ("stress test") с целью определения того, имеют ли они достаточный капитал, чтобы выдержать возможное дальнейшее падение цен на рынке жилья или резкое повышение уровня безработицы. В рамках данного теста будут рассмотрены два варианта развития экономики в ближайшие два года. Согласно первому, базовому варианту, уровень безработицы в текущем году повысится до 8,4% экономически активного населения, цены на жилье снизятся на 14%, спад в экономике составит 2%. В соответствии со вторым, более неблагоприятным, сценарием уровень безработицы возрастет до 8,9% экономически активного населения в 2009 г. и 10,3% в 2010 г., цены на жилье в текущем году упадут на 22%, ВВП сократится на 3,3%.
机译:今年2月底,B.奥巴马政府宣布推出一项支持最大的美国银行的计划。根据IT,美国19个领导银行,其股本总成本超过1000亿美元,将受到“压力测试”(“压力测试”),以确定它们是否有足够的资金承受房屋市场可能进一步的价格或失业率急剧增加。在该测试的框架内,将考虑未来两年的两个经济版本。根据第一,基本选择,目前年度的失业率将增加到8.4%的经济活动人口,房价将减少14%,经济下降将是2%。根据第二个,更不利的,情景,失业率将增加到2009年的经济活动人口的8.9%,2010年的10.3%,本年度的房价将下降22%,GDP将减少3, 3%。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号