...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >オートテンショナを訴求:補修市場で拡販はかる
【24h】

オートテンショナを訴求:補修市場で拡販はかる

机译:申诉汽车张紧器:扩大维修市场的销售额

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

バンドー化学の上期(4-9月)自動車用伝動製品の国内売上高は前年同期比約10%減となった。OEM用は、東日本大震災の発生による自動車減産の影響で4-7月は617割まで生産が減少。その後、自動車生産の回復により持ち直したが、前半の落ち込みをカバーしきれなかった。補修市場向けは、震災の影響で4月は落ち込hだが、5月からは需要の持ち直しにより販売が回復し若干の増収となった。
机译:Bundo Chemical Term(4- 9月)汽车传输产品的国内销售额同比下降约10%。 由于汽车批量生产由于大东日本地震的发展,OEM在7月4日的效果下降,OEM从6170%下降。 之后,我通过恢复汽车生产来恢复,但不能覆盖上半年的下半部分。 对于维修市场而言,4月份由于地震而下降,但由于5月份从5月份的需求恢复以来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号