首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >原材料の安定調達も今後の重要な課題
【24h】

原材料の安定調達も今後の重要な課題

机译:稳定的原材料采购也是未来的重要问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

原材料の供給問題もゴム企業にとっ七難題だ。メーカーの被災により、ゴム薬品、カーボンブラック、塩ビ樹脂など調達が困難になり生産に支障をきたしている。代替できるものは一部海外から調達したり、被災を免れた材料メーカーから調達するなど、手を尽くしで原材料の確保に努めている。復興関連で需要が旺盛な樹脂ホースメーカーからは「需要はあるが原材料の手当てが間に合わず注文に応えられない」という悲鳴も聞かれる。
机译:原料供应问题也是七大挑战性的橡胶公司。 由于制造商的灾难,难以采购橡胶化学品,炭黑和皮特丰富的树脂,并且难以生产。 可以替代的事情正在努力保护原材料,例如国外采购,从逃避灾难的材料制造商采购。 从重建的强硬的树脂软管制造商,“需求有所要求,但原材料的好处就无法满足订单而不及时。”也听到了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号