...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >6月8日から出航再開東洋ゴム中倉社長「復旧心待ちに」
【24h】

6月8日から出航再開東洋ゴム中倉社長「復旧心待ちに」

机译:从6月8日Raunch Eastern Western Rubber Makura总裁“我正在等待恢复心脏”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

東洋ゴム工業(中倉健二社長)は6月8日、同日から宮城県仙台塩釜港でコンテナ船(内航本船)の出航が再開されたのを受けて、中倉社長が次のようなコメントを発表した。「当社は震災前、仙台工場で生産したタイヤの海外出荷は、仙台港から外航本船や内航本船を利用して輸送していた。仙台港の被災により、仙台港ルートを断たれたため、京浜をメインに新潟、大阪、神戸など一時的に他港を暫定使用して対処している。
机译:东洋橡胶行业(Nakakura总裁)是6月8日,从同一天,宫城县仙台岛港口已恢复,南库拉总统宣布下列评论底部。 “我们公司从地震前的仙台厂生产的轮胎海外港口运输。由于仙台港口因仙台港口灾害而被切断,凯宁主要处理暂时使​​用的延长使用Niigata,大阪,神户和其他港口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号