...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >EPが一層の品不足:カー黒、ゴム薬も逼迫に
【24h】

EPが一層の品不足:カー黒、ゴム薬も逼迫に

机译:EP进一步缺乏商品:汽车黑色,橡胶药太紧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

3月11日午後2時46分に発生した東日本巨大地震は、主に東北や関東のゴム工場及び関連材料工場に大きな影響を与えたが、時間かたつにつれて被害の程度が明らかになり、現在急ピッチで復旧作業が進められている。しかしゴム工場再開の体制が整っても、原材料プラントの復旧·操業が遅れると合成ゴムやカーボンブラックなどの供給が十分行き届かないという問題が残る。品不足が懸念される原材料について取材した(3月24日現在)。
机译:东日本巨型地震发生在3月11日下午2:46是对橡胶厂及相关材料工厂的主要影响,造成的损害程度将随着时间的推移揭示。恢复工作突然正在进行中沥青。 然而,即使恢复橡胶厂恢复,如果原料厂的恢复和运行延迟,仍然存在合成橡胶和炭黑的供应不充分的问题。 我们涵盖了对短缺(截至3月24日)的原材料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号