...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >原料下落影響し減収減益
【24h】

原料下落影響し減収減益

机译:原材料下降和收入减少

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ランクセスが8月6日に発表した13年12月期の第2四半期(4-6月)業績は、売上高が21億4100万ユーロで前年同期比11.7%減、純利益が900万ユーロで同94.8%減となった。原料価格の低下に伴う製品価格の値下げが主要因で、特にブタジエンを原料とするパフォーマンスポリマーズ部門が影響を受けた。また自動車、タイヤ産業の需要低迷の継続も減収に繋がった。
机译:2001年3月31日的第二季度(4-6月)截至2001年3月31日,该秩序赛在8月6日宣布,销售额同比下降11.7%至2141万欧元,净收入为94.8%欧元减少94.8%。 产品价格降低了原材料价格下降的主要因素,特别是性能聚合物案例,即原料,特别是丁二烯受到影响。 此外,汽车和轮胎行业的需求低迷的延续也导致销售额下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号