Reflecting the growing trade spat between the two countries China imported no US crude in Aug., down from about 384K b/d in July. Unipec, the trading arm of state energy firm Sinopec, said in Sept. it is not ready to resume US crude imports for Sinopec refineries in China, but continues to buy US crude for trading purposes. Unipec planned to resell US crude to refiners in Europe, India, Taiwan, and Thailand.
展开▼
机译：反映了8月份中国两国进口美国原油之间不断增长的贸易矛盾，7月份下降了384K B / D。 9月，国内能源公司的贸易部门unipec在9月中表示，它还没有准备好恢复美国中国石化炼油厂的原油进口，但继续向我们提供批量交易目的。 Unipec计划在欧洲，印度，台湾和泰国转售美国原油。
展开▼
