【24h】

Brazil prepares for pre-salt deal negotiation.

机译:巴西准备盐前交易谈判。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In related news, Brazil's government plans to renegotiate the 2010 deal that assigned 6 pre-salt areas to Petrobras for 75B reals ($42B at the 2010 exchange rate). Pre-salt refers to reservoirs lying beneath and deposited prior to an autochthonous salt layer (e.g. oil generation and migration, fold generation, sedimentary deposition). These pre-salt areas of the Santos Basin are called the transfer or rights (TOR) region. The deal gave the company exclusive rights for production of as much as 5B boe, allowing it to earn 120B reals ($67B in 2010) by offering preferred and common shares for sale.
机译:在相关新闻中,巴西政府的政府计划将2010年的交易重新谈判为Petrobras为75B实际(2010年汇率为42亿美元)。 预盐是指在自加盐层之前和沉积的储存器(例如,发油和迁移,折叠产生,沉积沉积)。 桑托斯盆地的这些预盐区称为转移或权利(托)区域。 该交易使该公司专有权生产多达5亿龙,允许其赚取120亿实体(2010年67亿美元)通过提供首选和普通股票进行销售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号